Bom dia
Para instalar mais do que uma empresa no mesmo computador, envés de instalar a aplicação em aplicações, crie uma pasta(1) para cada empresa e instale a aplicação dentro dessa pasta.
Esta alternativa é válida para instalações em MAC com download da aplicação através da nossa página (não da Appstore)
e instalações em windows
A pasta criada em (1) não pode estar dentro das aplicações
Cumprimentos