Bom Dia!
Desde já pedimos desculpa pelo sucedido, a razão prende-se com o fato de ter colocado a questão no fórum inglês.
Para questões futuras deverá colocar as suas questões no fórum Português. Para o efeito, deve ir para o rodapé da página do foram e certificar-se que o país é Portugal e a língua selecionada é o “Português”. Caso não estejam, por favor clique no país e altere para Portugal.
Relativamente à sua questão, o erro que se dá deve-se ao fato de a versão no servidor não ser a mesma da versão do cliente. Para esse efeito terá de proceder a essa atualização. (Para proceder à atualização do servidor, terá de aceder à página www.mystandard.hansaworld.com, conforme instruções no seguinte link: http://forum.hansaworld.com/por/StandardAccountsForum/viewmessage/5167/8335555)
Nota: Caso esteja a proceder à atualização para a versão 8.4 devido ao novo SAFT por favor não deixe de consultar a nossa FAQ no topo da lista para completar o processo.
Cumprimentos.