Hej Wanja,
Pröva att gå in i modul System -> Register -> Personer. Leta där upp din användare och öppna den. I fältet språk, fyll i SWE. Spara sen och starta om klienten (inte servern). Fungerar det då kan du göra samma sak för era andra användare.
Med vänliga hälsningar
Edwin
HansaWorld Support