Boa Tarde!
Ainda tem a versão antiga instalada, causando conflito entre as versões. Terá de alterar o nome da base de dados antiga. Pode adicionar um número ou letra no final do nome.
Para aceder à base de dados, no Finder, clique em Ir >> Pessoal, e depois Biblioteca >> Application Support >> HansaWorld, e aí irá encontrar um ficheiro com extensão .hdf. Adicione um caracter.
Instale novamente através do mystandard.hansaworld.com numa pasta no Desktop.
Melhores cumprimentos,
André Vilela
HansaWorld Portugal