I use Standard texts from time to time and have standards set up, now and again the information needs updating and I'm sure that in the past this was possible.
I just tried to update one of my standard texts and it asks if I want to unlock it, then it just keeps asking despite my saying yes.
I assume that there is a control somewhere for this
This answer was correct
Created byTomas J.09:12 4 July 2017
we have tested in 8.3 2017-05-05 version, and Standard texts seem to be ok.
A workaround would be duplicate an existing record and correct what's needed. And use that way. Or to update to newest version.
Hansaworld support, Tomas