Hi Diana,
What is your native language? We have employees all over the world that speak various languages. You can change the language of the forum at the bottom of this page and someone would be more than willing to help you in the language that you are most comfortable with.
Which product are you currently using, Standard Accounts? Are you trying to get your Purchases / Payments into the Nominal / General Ledger?
Kind regards,
Tayla Anniciello
Product Manager, South Africa